Dok ne budemo znali zašto, ne smemo to ni sa kim da delimo, zbog njihove i naše bezbednosti.
Finche' non conosciamo il perche', non possiamo dirlo a nessuno, per la loro e la nostra sicurezza.
One to nikada nisu znaèile Brendone i ne možeš ih u to ni pretvoriti.
Ma io non le ho mai intese così, Brandon. E non puoi rigirarle così.
Znaš pre nego što sam te sreo bio sam u dubokom snu i nisam to ni znao.
Lo sai prima d'incontrarti ero in un profondo letargo e neanche lo sapevo.
Nikad to ni premakome nisam oseæao.
Non mi ero mai sentito così con nessun'altra.
Initech je toliko zatrpan sa softverom koji mi obnavljamo da to ni ne primeæuju.
La Initech e' impegnata nel backup di tutto il software che stiamo aggiornando per l'anno 2000... non se ne accorgerebbero.
Ako nauèite to, ni jedna lopta na zemlji vas neæe udariti.
Se padroneggiate le cinque S, nessuna palla al mondo riuscirà a colpirvi.
Zar te to ni malo ne plaši?
Non ti mette in ansia neanche un pochettino?
To ni ne oèekujem od tebe.
Non mi aspetto che tu lo faccia.
Èak ne moraš to ni da misliš.
Non c'e' bisogno che lo pensi davvero.
Ne moraš to ni da me pitaš.
Ma certo. - Non c'e' nemmeno da chiedere.
Ne mogu to ni da izgovorim.
non riesco neanche a dirlo ad alta voce.
Ako nešto ne mogu da pojebu, ubiju ili opljaèkaju, onda im to ni ne treba.
Se non c'é da ammazzare, violentare o rapinare, a loro non piace.
Dao sam vam ideju da to uradite a da nisam to ni shvatio.
Le ho suggerito io come doveva fare, senza neanche rendermene conto.
On to ni sam još ne zna.
Lui ancora non ne è consapevole.
Nisam to ni napisao u knjizi.
Non l'ho neanche scritto nei libri.
Znam da sam pao nisko, ne moraš mi to ni govoriti.
Non e' stata una bella cosa, non serve che tu me lo dica, lo so. Lo so, amico.
Prevaren sam na vašem sajtu, i vidim po izgledu vašeg lica da to ni ne znate.
Sono stato raggirato sul suo sito. Dalla sua espressione, lei sembra non saperne niente.
Nisu to ni osebujnosti, nego problemi koji se psihološki dijagnosticiraju.
E non semplici stramberie, piu' tipo... disturbi psicologici diagnosticabili.
Ne mogu to ni da izgovorim pred Šeldonom.
non riesco a dirlo davanti a Sheldon.
Ne želim više da popravljam ni to ni nas.
Non voglio... Piu' sistemare il rapporto che c'e' tra di noi.
Nijednu reè nisam rekao za tvog brata nikome, a to ni ne nameravam.
Non ne ho fatto parola con nessuno, e non intendo farlo.
To ni na koji naèin utièe na aktivnost tvojih usta?
Non c'e' modo che incida sull'attivita' della sua bocca?
Dok ti i ja ne dešifrujemo ovo, niko neæe znati za to, ni moje sestre.
E finche' io e te non lo decifreremo, nessuno sapra' che esiste, nemmeno le mie sorelle.
Agentkinjo Karter, izvinjenje to ni ne može da pokrije.
Agente Carter, le sue scuse non risolveranno la situazione.
Dobro, a tvoj tata nije mislio da kaže to ni jednoj od nas?
E tuo padre non ha pensato di avvisarci?
Nisam to ni tražio od vas.
E io non ho intenzione di chiedervelo.
I to ni zbog čega drugog, nego zbog toga što smo verovali u naš san.
Abbiamo vinto. Non per qualche ragione particolare ma perché abbiamo creduto nel nostro sogno.
Ako ih vaši zaposleni ne mogu razdvojiti, to ni vaši kupci ne mogu da učine."
E se i vostri impiegati non ci riescono, tanto meno potranno i vostri clienti".
Ne pomislim to ni za sekundu, jer Dekart je možda mnogo grešio, ali je bio u pravu o tome.
Non lo penso affatto, perché Descartes può aver commesso molti errori, ma aveva ragione su questo.
Ono što želimo je da vaš imejl pretvorimo u nešto što liči na ovo, a još važnije je da to želimo da uradimo tako da vi to ni ne primetite.
Quello che vogliamo fare è prendere una email farla assomigliare a qualcosa di questo tipo, ma soprattutto, vogliamo farlo in modo che non si veda che è successo.
I ako nema vaskrsenja mrtvih, to ni Hristos ne usta.
Se non esiste risurrezione dai morti, neanche Cristo è risuscitato
0.57812190055847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Finche' non conosciamo il perche', non possiamo dirlo a nessuno, per la loro e la nostra sicurezza. 